Martindale's Language Center - French Language & Old French: French Dictionaries, French Courses, French Text-to-Speech, French Keyboards, French Spell Checker, French Literature, etc.

MARTINDALE'S

LANGUAGE & TRANSLATION CENTER

FRENCH - FRANÇAIS & OLD FRENCH

US/Pacific: Saturday, July 4, 2009
Sydney, Australia: Sunday, July 5, 2009

File Download Time Calculator
Author, E-Mail, Privacy Policy & Disclaimer

Home Page ~ Language Center

FRENCH - FRANÇAIS & OLD FRENCH

English (Anglais) <> French (Français)

French <> Arabic, Chinese, German, Italian, Luxembourgish,
Japanese, Portuguese, Spanish, Russian, Tamil, Turkish, Swedish, etc.

English <> French and English to other Languages

English <> French and English & French to other Languages
Word, Text & Website (URL's) Translation

French Word Pronunciation (Prononciation)
(Text, Images & Audio/Sound)

French Word, Phrase & Text-to-Speech (TTS)
(Text, Images & Audio/Sound)

French Canadian Word, Phrase & Text-to-Speech (TTS)
(Text, Images & Audio/Sound)

French Terminology Dictionaries (Dictionnaires)

French Dictionaries (Dictionnaires) ~ French Encyclopedias (Encyclopédie)

French Synonyms (Synonymes) & Antonyms (Antonymes)

FRENCH & OLD FRENCH COURSES, LESSONS, ETC.

BASIC FRENCH
Lessons & Lectures including Vocabulary, Grammar, Spelling,
Conversation, French Keyboards, etc.
(Text, Images, Animations, Videos/Movies & Audio/Sound)

FIRST YEAR FRENCH
(Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound)

First Year French Courses ~ French Keyboards & French Typing Tests

First Year French Phonetics & Pronunciation Lessons ~ First Year French Spelling

First Year French Grammar Courses & Lessons

Conversational French Lessons ~ French Listening Lessons

French Reading Lessons ~ French Writing Lessons

INTERMEDIATE & ADVANCED "FRENCH" & "OLD FRENCH"
(Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound)

Intermediate & Advanced "Old French" Courses

Intermediate & Advanced French Courses ~ Intermediate French Phonetics Lessons

Intermediate & Advanced French Grammar (Grammaire) Courses & Lessons

Intermediate French Reading Lessons

FRENCH LITERATURE & FRENCH POETRY
(Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound)

Languages: A-G ~ Languages: H-R ~ Languages: S-Z

English ~ Indigenous Languages ~ Sign Language & Braille

Writing Systems, Body Language,
Languages (Sounds) of Birds, Fish, Frogs, Insects, Seals, Whales, etc.

Linguistics, Language Journals, Fonts, Keyboard, Resources

Language Center

FRENCH LANGUAGE

English (Anglais) <> French (Français) Language Dictionaries

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" - ARTFL Project, Department of Romance Languages and Literature, University of Chicago Multimedia English <> French Dictionary (Text & Images). For more information see the ARTFL Project or the Department of Romance Languages and Literature

French <> Other Languages

"FRENCH <> ARABIC, BULGARIAN, CHINESE, CZECH, ENGLISH, ESTONIAN, FRENCH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, JAPANESE, KOREAN, NEDERLANDS, NORWEGIAN, POLISH, PORTUGUESE, ROMANIAN, RUSSIAN, SPANISH, SWEDISH & TURKISH - Alexandria Multimedia French to Other Languages (Text & Images). For more information see Memodata

"FRENCH <> DUTCH, ENGLISH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, PORTUGUESE & SPANISH" - Babel Fish, Yahoo Multimedia French to Other Languages (Text & Images). For more information see Yahoo

"FRENCH-LUXEMBOURGISH (LËTZEBRUERGESCH) & ENGLISH, FRENCH, GERMAN, ITALIAN, POLISH ,SPANISH" (WAV) Multimedia French <> Luxembourgish (Lëtzebuergesch) <> English <> French <> German <> Italian <> Polish <> Spanish Dictionary (Text, Images & Audio/Sound)
Also includes
"...Audio Pronunciation for each Luxembourgish (Lëtzebuergesch) word
For more information see the Grand-Duché de Luxembourg

French <> Chinese

"FRENCH-CHINESE" "CHINESE-FRENCH" - JAZAR (UK) Ltd Multimedia French <> Chinese Dictionary with Audio Pronunciation for each Chinese Word (Text, Images & Audio/Sound).
French <> Chinese Dictionary
"...The first mandarin chinese/french online dictionary. Search chinese, pinyin or french expression. More than 32 000 entries..."
Includes Audio Pronunciation for each Chinese Word.
For more information see Dictionaries; Chinese-Tools or JAZAR (UK) Ltd

French <> Hungarian with French & Hungarian Word & Phrarse Audio Pronunciation

"FRENCH-HUNGARIAN" "HONGROIS-FRANÇAIS" AND HUNGARIAN <> DUTCH, ENGLISH, FRENCH, GERMAN, ITALIAN & POLISH - This dictionary is maintained by Attila Vonyó & László Drótos and is hosted by MTA SZTAKI, Hungary Multimedia French <> Hungarian Dictionaries with French & Hungarian Word & Phrarse Audio Pronunciation & Hungarian <> Dutch, French, German, Italian & Polish with Word & Phrase Audio Pronunciation in each Language (Text, Images & Audio/Sound). For more information see MTA SZTAKI

French <> Pashto

"FRENCH-PASHTO" "PASHTO-FRENCH" AND PASHTO <> ARABIC, DARI, ENGLISH, FRENCH, NORWEGIAN, AND HAVE TEST VERSION FOR OTHER LANGUAGES - Qamosona Multimedia French - Pashto Dictionary and Pashto to other Languages (Text & Images).

French <> Persian (Farsi)

"FRENCH-PERSIAN (FARSI)" "PERSIAN (FARSI)-FRENCH" AND ARABIC <> PERSIAN (FARSI), ENGLISH <> PERSIAN (FARSI), FRENCH <> PERSIAN (FARSI), GERMAN <> PERSIAN (FARSI), ITALIAN <> PERSIAN (FARSI), SPANISH <> PERSIAN (FARSI), SWEDISH <> PERSIAN (FARSI) - AriaDic.com Multimedia French <> Persian (Farsi) Dictionary (Text & Images).

French <> Russian

"FRENCH-RUSSIAN" "RUSSIAN-FRENCH" - Multitran, Russia Multimedia French <> Russian Dictionary (Text & Images).

"FRENCH-RUSSIAN" "RUSSIAN-FRENCH" - ABBYY Software, Russia Multimedia French <> Russian Dictionary (Text & Images). For more information see ABBYY Lingvo

French <> Tamil

"FRENCH-TAMIL" "TAMIL-FRENCH" - Sarma's Solutions and Products, India Multimedia English <> Tamil Dictionary (Text & Images).
French <> Tamil Dictionary Transliterations include
"...Roman; Sanskirt; Kannada; Telugu; Bengali; Oriya; Punjabi; Malayalam & Gujarathi..."
For more information see Sarma's Solutions and Products

English (Anglais) <> French (Français) and other Languages

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND ARABIC, BULGARIAN, CHINESE, CZECH, ENGLISH, ESTONIAN, FRENCH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, JAPANESE, KOREAN, NEDERLANDS, NORWEGIAN, POLISH, PORTUGUESE, ROMANIAN, RUSSIAN, SPANISH, SWEDISH & TURKISH - Alexandria Multimedia English <> French Dictionary (Text & Images).
The French Dictionary
"...from Memodata has over 250,000 words with more than 450,000 translations..."
For more information see Memodata

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND CHINESE, CZECH, ENGLISH, FRENCH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, JAPANESE, KOREAN, POLISH, PORTUGUESE, ROMANIAN, RUSSIAN, SPANISH & TURKISH - WordReference.com Multimedia English <> French Dictionary and other Languages (Text & Images).
English <> French Dictionary
"...The French dictionary has over 250,000 translations..."

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND CHINESE, FRENCH, GERMAN, ITALIAN, POLISH, PORTUGUESE, RUSSIAN & SPANISH - Collins, HarperCollins Publishers Ltd, U.K & using Lexibase Technology, Softissimo, Paris, France Multimedia English <> French Dictionary & Other Languages (Text & Images).
Also includes Collins English Dictionary & Thesaurus.
For more information see Softissimo or Collins

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND ENGLISH <> ALBANIAN, ARABIC, BULGARIAN, CHINESE TRADITIONAL, CROATIAN, CZECH, DUTCH, ESTONIAN, FINNISH, FRENCH, GERMAN, GREEK, HEBREW, HUNGARIAN, INDONESIAN, ITALIAN, JAPANESE, KOREAN, LATVIAN, LITHUANIAN, PERSIAN (FARSI), POLISH, PORTUGUESE, ROMANIAN, RUSSIAN, SERBIAN, SLOVAK, SPANISH, SWEDISH, TAGALOG, THAI, TURKISH, UKRAINIAN, VIETNAMESE & YIDDISH - Ectaco Corporate Center, N.Y. Multimedia English <> French Dictionary & Other Languages (Text & Images). For more information see Online Dictionaries; Ectaco U.K. or Ectaco U.S.

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND CHINESE, ENGLISH, FRENCH, GERMAN, JAPANESE, KOREAN, MALAY & VIETNAMESE - The Papillon Project, Mathieu Mangeot, NII & Gilles Sérasset, GETA-CLIPS Multimedia English <> French Dictionary & Other Languages (Text & Images).

English <> French & Other Languages: Word, Text & Website (URL's) Translation

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND FRENCH, GERMAN, ITALIAN & SPANISH - Softissimo, Paris, France Multimedia English <> French Word, French Text & French Website Translation & Other Languages (Text & Images). Also includes Special Characters when typing. For more information see Softissimo

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND FRENCH & ENGLISH TO OVER "36" OTHER LANUAGES - Google Multimedia English <> French Word, Text & Website Translation and English & French to over "36" other Languages (Text & Images). For more information see Google

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND ARABIC, CHINESE, DUTCH, FRENCH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, JAPANESE, KOREAN, PORTUGUESE, RUSSIAN, SPANISH, SWEDISH; AND FRENCH <> DUTCH, GERMAN, ITALIAN, PORTUGUESE & SPANISH - Systran S.A. Multimedia English <> French Word, French Text & French Website Translation & Other Languages (Text & Images). For more information see Systran

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND CHINESE, DUTCH, FRENCH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, JAPANESE, KOREAN, PORTUGUESE, RUSSIAN & SPANISH AND FRENCH <> DUTCH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, PORTUGUESE & SPANISH - Babel Fish, Yahoo Multimedia English <> French Word, French Text & French Website Translation & Other Languages (Text & Images). For more information see Yahoo

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND ARABIC, CHINESE, DUTCH, FRENCH, GERMAN, ITALIAN, JAPANESE, KOREAN, PORTUGUESE, RUSSIAN & SPANISH AND FRENCH <> DUTCH, GERMAN, ITALIAN, PORTUGUESE & SPANISH - Applied Language Multimedia English <> French Word, French Text & French Website Translation & Other Languages (Text & Images). For more information see Applied Language

Also includes

Email Translation

Language Identifier

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND CHINESE, ENGLISH, DUTCH, FRENCH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, KOREAN, JAPANESE, PORTUGUESE, RUSSIAN & SPANISH - Lexico Publishing Group, LLC Multimedia English <> French Word, French Text & French Website Translation & Other Languages (Text & Images). For more information see Dictionary.com

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND CHINESE, ENGLISH, DUTCH, FRENCH, GERMAN, ITALIAN, NORWEGIAN, PORTUGUESE, RUSSIAN, & SPANISH - SDL International Multimedia English <> French Word, French Text & French Website Translation & Other Languages (Text & Images).

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" WORD & TEXT TRANSLATION AND BULGARIAN, ENGLISH, GERMAN, FRENCH, ITALIAN, SPANISH, TURKISH - SkyCode Ltd., Sofia, Bulgaria Multimedia English <> French Word & Text Translation and Other Languges (Text & Images). For more information see Webtrance - SkyCode or SkyCode Ltd.

French Word Pronunciation (Prononciation)

French Word Pronunciation (Prononciation) with Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound

FRANÇAISE INTERACTIF - CONVERSATIONAL FRENCH INTERACTIVE (QUICKTIME) - Liberal Arts Instructional Technology Services, & the Department of French & Italian, College of Liberal Arts, University of Texas, Austin, Texas Multimedia First Year French Word Pronunciation Course (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
French Word Pronunciation Course includes
"...French Alphabet; French Grammar; French Vocabulary; French Culture; etc..."
For more information see Courses; ITS Liberal Arts or the Department of French & Italian

French Word Pronunciation (Prononciation) with Text, Images & Audio/Sound

FRENCH PRONUNCIATION: HOW TO PRONOUNCE FRENCH - FRANÇAIS (REALPLAYER) - H.G. Guillory, Languages Department, School of Humanities, St. Edward's University Multimedia First Year French Word Pronunciation Course (Text, Images & Audio/Sound).
French Word Pronunciation Course includes
"...French Alphabet; French Accents; French Consonants; Frech Vowels; French Nasal Vowels; etc..."
For more information see How to Learn French by Helen Gant Guillory; French Language; Languages Department or the School of Humanities

French (Français) Word, Phrase & Text Pronunciation (Text-To-Speech) with Text, Images & Audio/Sound

WORD OR TEXT-TO-SPEECH: "FRENCH (FRANÇAIS)" - MALE AND/OR FEMALE VOICES AND WORD OR TEXT-TO-SPEECH FOR "CHINESE, CATALAN, DUTCH, ENGLISH (BRITISH & U.S.), FRENCH & CANADIAN FRENCH, GALICIAN, FINNISH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, POLISH, PORTUGUESE (BRAZILIAN PORTUGUESE & EUROPEAN PORTUGUESE), RUSSIAN, SPANISH (CASTILIAN SPANISH, AMERICAN SPANISH, ARGENTINE SPANISH, CHILEAN SPANISH, MEXICAN SPANISH), SWEDISH, TURKISH, & VALENCIAN" (QUICKTIME) - Loquendo, Torino, Italy Multimedia French Text-To-Speech (TTS) & Other Languages (Text, Images & Audio/Sound). For more information see Loquendo

WORD OR TEXT-TO-SPEECH: "FRENCH (FRANÇAIS)" - MALE AND/OR FEMALE VOICES AND WORD OR TEXT-TO-SPEECH FOR "ARABIC, CZECH, DANISH, DUTCH (BELGIAN & NETHERLANDS), ENGLISH (BRITISH & U.S.), FRENCH & CANADIAN FRENCH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, NORWEGIAN, POLISH, PORTUGUESE, RUSSIAN, SPANISH (SPAIN & NORTH AMERICAN), SWEDISH & TURKISH" - MALE AND/OR FEMALE VOICES - Acapela Group, Belgium, France & Sweden Multimedia French Text-To-Speech (TTS) & Other Languages (Text, Images & Audio/Sound). For more information see the Acapela Group

WORD OR TEXT-TO-SPEECH: "FRENCH (FRANÇAIS)" - MALE AND/OR FEMALE VOICES AND WORD OR TEXT-TO-SPEECH FOR "BASQUE, CATALAN, CHINESE, CZECH, DANISH, DUTCH, ENGLISH, FRENCH, GALICIAN, GERMAN, GREEK, ITALIAN, JAPANESE, KOREAN, NORWEGIAN, POLISH, PORTUGUESE, RUSSIAN, SPANISH, SWEDISH, TURKISH & VALENCIAN - Oddcast Inc. Multimedia French Text-To-Speech (TTS) & Other Languages (Text, Images & Audio/Sound). For more information see Text-to-Speech (TTS) or Oddcast Inc.

WORD OR TEXT-TO-SPEECH: "FRENCH (FRANÇAIS)" - MALE AND/OR FEMALE VOICES AND WORD OR TEXT-TO-SPEECH FOR "ENGLISH (BRITISH & U.S.), FRENCH, GERMAN & LATIN AMERICAN SPANISH" - MALE AND/OR FEMALE VOICES - AT&T Labs Speech Technologies, AT&T Multimedia French Text-To-Speech (TTS) & Other Languages (Text, Images & Audio/Sound). For more information see AT&T Natural Voices

French Canadian Word, Phrase & Text Pronunciation (Text-To-Speech) with Text, Images & Audio/Sound

WORD OR TEXT-TO-SPEECH: "CANADIAN FRENCH (FRANÇAIS)" - MALE AND/OR FEMALE VOICES AND WORD OR TEXT-TO-SPEECH FOR "ARABIC, CZECH, DANISH, DUTCH (BELGIAN & NETHERLANDS), ENGLISH (BRITISH & U.S.), FRENCH & CANADIAN FRENCH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, NORWEGIAN, POLISH, PORTUGUESE, RUSSIAN, SPANISH (SPAIN & NORTH AMERICAN), SWEDISH & TURKISH" - MALE AND/OR FEMALE VOICES - Acapela Group, Belgium, France & Sweden Multimedia Candian French Text-To-Speech (TTS) & Other Languages (Text, Images & Audio/Sound). For more information see the Acapela Group

WORD OR TEXT-TO-SPEECH: "CANADIAN FRENCH" - MALE AND/OR FEMALE VOICES AND CANADIAN FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH (AMERICAS SPANISH), ENGLISH (BRITISH ENGLISH, U.S. ENGLISH & U.S. ENGLISH WTIH A ROUGH VOICE, HIGH PITCH VOICE OR WHISPER VOICE) - Cepstral Multimedia French Canadian Text-To-Speech (TTS) & Other Languages (Text, Images & Audio/Sound).
For Fun
"...Click on Dog, Input a Word or Sentence and the Dog will Bark out the Word or Sentence..."
For more information see Cepstral

WORD OR TEXT-TO-SPEECH: "CANADIAN FRENCH (FRANÇAIS)" - MALE AND/OR FEMALE VOICES AND WORD OR TEXT-TO-SPEECH FOR "CHINESE, CATALAN, DUTCH, ENGLISH (BRITISH & U.S.), FRENCH & CANADIAN FRENCH, GALICIAN, FINNISH, GERMAN, GREEK, ITALIAN, POLISH, PORTUGUESE (BRAZILIAN PORTUGUESE & EUROPEAN PORTUGUESE), RUSSIAN, SPANISH (CASTILIAN SPANISH, AMERICAN SPANISH, ARGENTINE SPANISH, CHILEAN SPANISH, MEXICAN SPANISH), SWEDISH, TURKISH, & VALENCIAN" (QUICKTIME) - Loquendo, Torino, Italy Multimedia Canadian French Text-To-Speech (TTS) & Other Languages (Text, Images & Audio/Sound). For more information see Loquendo

WORD OR TEXT-TO-SPEECH: "CANADIAN FRENCH (FRANÇAIS)" - MALE AND/OR FEMALE VOICES AND WORD OR TEXT-TO-SPEECH FOR "ENGLISH (BRITISH & U.S.), CANADIAN FRENCH, GERMAN, & LA SPANISH" - IBM Research, IBM Corporation Multimedia French Text-To-Speech (TTS) & Other Languages (Text, Images & Audio/Sound). For more information see Text-to-Speech; IBM Research or IBM

English (Anglais) <> French (Français) Terminology Dictionary

BASE DE TERMINOLOGIE (ENGLISH-FRANÇAIS-DEUTSCH-ESPAÑOL) - Conseil International de la Langue Française, Paris, France Multimedia English <> French Terminology Dictionary & Other Languages (Text & Images).
French Terminology Dictionary
"...Can be accessed using either French, English, German or Spanish.
Word translations (i.e. tree-arbre-baum-arbol) are in French, English, German or Spanish.
Word definitions are in French..."
For more information see Conseil International de la Langue Française

"ENGLISH-FRENCH" "FRANÇAIS-ANGLAIS" AND LATIN - Le grand dictionnaire terminologique, Office de la langue français, Gouvernement du Québec, Canada and distributed online by Semantix Multimedia English <> French Terminology Dictionary & Other Languages (Text & Images).
French Terminology Dictionary
"...Le grand dictionnaire terminologique est un ouvrage de référence unique rassemblant un fonds terminologique d'envergure de 3 millions de termes français et anglais..."
For more information see Semnatix or the Office de la langue français

French Language Dictionaries (Française Dictionnaire)

FRANÇAISE DICTIONNAIRE - Alexandria Multimedia French Language Dictionary - Française Dictionnaire (Text & Images).
The French Dictionary
"...from Memodata has over 250,000 words with more than 450,000 translations..."
For more information see Memodata

LE LEXIQUE - FRANÇAISE - Conseil International de la Langue Française, Paris, France Multimedia French Language Dictionary - Française Dictionnaire (Text & Images). For more information see Mode d'emploi - Conseils or the Conseil International de la Langue Française

LA TRÉSOR DE LA LANGUE FRANÇAISÉ INFORMATISE - Centre National de la Recherche Scientifiue, France Multimedia French Language Dictionary - Française Dictionnaire (Text & Images). For more information see Centre National de la Recherche Scientifiue

FRANÇAISE DICTIONNAIRE - TV5.org, France Multimedia French Language Dictionary - Française Dictionnaire (Text & Images). For more information see TV5.org

Encyclopedias (Encyclopédie)

L'ENCYCLOPÉDIE CANADIENNE - Historica, Canada Multimedia Canadian Encyclopedia (Text & Images).
"...La source d'information sur le Canada la mieux fondée et la plu compète..."

ENCYCLOPÉDIE - Encarta, Microsoft Multimedia French Encyclopedia (Text & Images).
French Encyclopedia
"...Le site MSN Encarta vous propose de découvrir l'Encyclopédie Encarta grâce à une sélection de ses 30 000 articles et 12 000 médias..."

French Language Synonyms & Antonyms Dictionaries (Française Dictionnaire des synonymes et antonymes)

CONSULTATION DU DICTIONNAIRE: DICTIONNAIRE DES SYNONYMES ET ANTONYMES - Laboratoire de Linguistique, CRISCO, Université de Caen Multimedia French Synonyms & Antonyms Dictionary (Text & Images). For more information see Dictionnaire des synonymes Home Page

FRENCH LANGUAGE COURSES & LESSONS

BASIC FRENCH

Basic French Courses, Lessons & Lectures
French Vocabulary Lessons, French Grammar Lessons, French Spelling Lessons,
French Conversation Lessons, French Spelling Lessons, Online French Keyboard, etc.

Basic French Courses with Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound

FRENCH (FRANÇAIS): ONLINE COURSE FOR BEGINNERS (FLASH) - Birtish Broadcasting Corporation (BBC), U.K. Multimedia Basic French Course (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
Basic French Course includes
French Steps Lessons
"...French Conversation (Asking Direction, Chatting, Shopping, Ordering at a Restaurant, etc.)..."
Ma France Lessons (24 interactive video units)
"...Interactive Video Lessons include: French Vocabulary, French Grammar, French Conversation, etc..."
Cool French Lessons; etc.
For more information see Languages Online; BBC Learning or the BBC

Basic French Lessons with Text, Images & Audio/Sound

INTRODUCTION TO "FRENCH (FRANÇAIS)" VOCABULARY & PRONUNCIATION (QUICKTIME & WINDOWS MEDIA PLAYTER) - Project Coordinator: T. Blackmon, LanguageGuide.org Multimedia Basic French Lessons (Text, Images & Audio/Sound).
French Lessons
"...place cursor over any of the images and hear their names pronounced and see them spelled out..."
French Lessons include
"...French Alphabet;
French Greetings;
French Numbers;
French Words for Telling Time;
French Words for Men's & Women's Clothing;
French Words for the Body;
French Words for Food;
French Words for in the Home; etc..."
For more information see LanguageGuide

THE FRENCH TUTORIAL (QUICKTIME & MP3) - H. Foucher, Melun, France Multimedia Basic/First Year French Lessons (Text, Images & Audio/Sound).
French Lessons include
"...French Pronunciation (French Alphabet);
French Grammar (French Verbs, French Nouns, French Pronouns, etc.);
French Numbers (Counting in French); French Phrases; French Vocabulary; etc...."
For more information see The French Tutorial Standard; The French Tutorial

Interactive French Keyboard

FRENCH KEYBOARD - Gate2Home.com Multimedia Online French Keyboard - Français Clavier (Text & Images).
French Keyboard allows
"...you to type in your language, and to view your language's keyboard layout on-screen in a virtual Semi-Real keyboard. It also allows you to simply type in a different language without messing with the operating system settings..."
French Keyboards include
"...French Keyboard & Swiss French Keyboard..."
For more information see Gate2Home.com

TYPE ANY TEXT WITH FRENCH CHARACTERS - Type It, Tomasz P. Szynalski Multimedia Interactive Online French Keyboard - Français Clavier (Text & Images).
Interactive Online French Keyboard
"...allows you to easily type French characters without a French keyboard. You can edit your text in the box and then copy it to your..."
For more information see Type It

FRENCH KEYBOARD - incks.com, Published by: Mareike Hadel, Germany Multimedia Online French Keyboard - Français Clavier (Text & Images).
French Keyboard - Français Clavier
"...Here you can write French text...then you can copy it, save it as a text file or print it out..."
For more information see incks.com

French Spelling

FRENCH SPELL CHECKER - TextTrust Multimedia French Spell Checker (Text & Images). For more information see TextTrust

FIRST YEAR FRENCH

First Year French Courses, French Lessons & French Lectures
French Vocabulary Lessons, French Grammar Lessons, French Spelling Lessons, French Writing Lessons,
French Phonetics & Pronunciation Lessons, French Conversation Lessons, French Listening Lessons,
French Reading Lessons, French Writing Lessons, Online French Keyboard, French Typing Tests, etc.

First Year French Courses with Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound

FRANÇAISE INTERACTIF - FRENCH INTERACTIVE COURSE (QUICKTIME) - Liberal Arts Instructional Technology Services, & the Department of French & Italian, College of Liberal Arts, University of Texas, Austin, Texas Multimedia First Year French Course (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
First Year French Course includes 13 Chapters with each Chapter including
"...French Grammar;
French Vocabulary;
French Phrases;
French Culture; etc..."
For more information see Courses; ITS Liberal Arts or the Department of French & Italian

COURS DE FRANÇAISE EN FRANCE (REAL PLAYER) - Azurlingua Multimedia First Year, Intermediate & Advanced French Courses (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
In French
First Year French Course Subject Categories include
"...Compréhension; Grammaire; Vocabulaire;
Pédagogle; Expressions idiomatiques;
Français des affaires; Mises en situation;
Nouvelles du monde; etc..."
For more information see Azurlingua

THE FRENCH EXPERIENCE (REALPLAYER) - Birtish Broadcasting Corporation (BBC), U.K. Multimedia First & Second Year Conversational French Course (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
First & Second Year Conversational French Course
"...These 10 online topics are based on the 20-part TV series and build on the absolute basics of Talk French..."
For more information see Online French Courses; Languages Online; BBC Learning or the BBC

THE FRENCH EXPERIENCE 2 (REALPLAYER) - Birtish Broadcasting Corporation (BBC), U.K. Multimedia First & Second Year Conversational French Course (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
First & Second Year Conversational French Course
"...These 10 online topics with audio, video and quizzes complement the 10-part TV series filmed across the French-speaking world, but can also be used on their own to learn and practise the language..."
For more information see Online French Courses; Languages Online; BBC Learning or the BBC

Interactive French Keyboards & French Typing Tests

FRENCH KEYBOARD - incks.com, Published by: Mareike Hadel, Germany Multimedia Online French Keyboard - Français Clavier (Text & Images).
French Keyboard - Français Clavier
"...Here you can write French text...then you can copy it, save it as a text file or print it out..."
For more information see incks.com

FRENCH KEYBOARD - Gate2Home.com Multimedia Online Devanagari Keyboard - Français Clavier (Text & Images).
French Keyboard allows
"...you to type in your language, and to view your language's keyboard layout on-screen in a virtual Semi-Real keyboard. It also allows you to simply type in a different language without messing with the operating system settings..."
French Keyboards include
"...French Keyboard & Swiss French Keyboard..."
For more information see Gate2Home.com

TYPE ANY TEXT WITH FRENCH CHARACTERS - Type It, Tomasz P. Szynalski Multimedia Interactive Online French Keyboard - Français Clavier (Text & Images).
Interactive Online French Keyboard
"...allows you to easily type French characters without a French keyboard. You can edit your text in the box and then copy it to your..."
For more information see Type It

TYPING TEST (TESTEZ VOTRE FRAPPE AU CLAVIER GRATUITEMENT) - FRENCH (FRANÇAIS) - TypingMaster, Inc. Multimedia Online French Typing Test (Text & Images).
French Typing Test
"...Avec le test en ligne de TypingMaster, vous pouvez évaluer votre aptitude à la frappe au clavier en quelques minutes et gratuitement, et ce à partir de votre navigateur Web..."
For more information see Typing Tests or TypingMaster, Inc.

First Year French Phonetics & Pronunciation

First Year French Pronunciation Lessons with Text, Images & Audio/Sound

FRENCH PRONUNCIATION: HOW TO PRONOUNCE FRENCH - FRANÇAIS (REALPLAYER) - H.G. Guillory, Languages Department, School of Humanities, St. Edward's University Multimedia First Year French Word Pronunciation Course (Text, Images & Audio/Sound).
French Word Pronunciation Course includes
"...French Alphabet;
French Accents;
French Consonants;
Frech Vowels;
French Nasal Vowels; etc..."
For more information see How to Learn French by Helen Gant Guillory; French Language; Languages Department or the School of Humanities

First Year French Phonetics Courses & Lessons with Text, Images & Audio/Sound

PHONETIQUE: FRENCH PHONETICS (FLASH) - A. Perrot, T. Perrot, L. Vantilcke & J. Vantilcke, France Multimedia First Year French Phonetics Lessons (Text, Images, Animations & Audio/Sound).
Available in English, French/Français, German/Deutsch & Spanish/Español.
First Year French Phonetics
"...you will be able to hear all the sounds of the French alphabet, and those of the international phonetic alphabet. You will also find exercises to learn how to distinguish between sounds, as well as games to help you practise the sounds and rhythms of the French language..."

French Spelling Courses & Lessons

FRENCH SPELL CHECKER - TextTrust Multimedia French Spell Checker (Text & Images). For more information see TextTrust

First Year French Grammar (Grammaire) Courses, Lessons, etc. with Text, Images & Audio/Sound

TEX'S FRENCH GRAMMAR - LA GRAMMAIRE DE L'ABSURDE (QUICKTIME) - University of Texas French Grammar, Liberal Arts Instructional Technology Services, & the Department of French & Italian, College of Liberal Arts, University of Texas, Austin, Texas Multimedia First Year French Grammar Course (Text, Images & Audio/Sound).
Tex's French Grammar
"...is arranged like many other traditional reference grammars with the parts of speech (nouns, verbs, etc.) used to categorize specific grammar items (gender of nouns, irregular verbs). Individual grammar items are carefully explained in English, then exemplified in a dialogue, and..."
Tex's French Grammar also includes a
"...Verb Tutor & a Verb Conjugator..."
For more information see First Year French; ITS Liberal Arts or the Department of French & Italian

French Verb Conjugation Dictionary

FRENCH VERB CONJUGATION DICTIONARY - ARTFL Project, University of Chicago Multimedia First Year French Verb Conjugation Dictionary (Text, Images & Audio/Sound). For more information see ARTFL Project

FRENCH (FRANÇAIS) VERB CONJUGATOR - Verbix Multimedia French Verb Conjugator (Text & Images). For more information see Languages or Verbix

First Year Conversational French Courses & Lessons with Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound

FRENCH DIALOGUES & EXERCISES (QUICKTIME, REAL PLAYER & WINDOWS MEDIA PLAYER) - To Learn French Multimedia First Year French Conversation Course with Exercises (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
In English & French (Français).
For more information see To Learn French

CANAL RÊVE - 1, 2, 3... BRAVO (QUICKTIME) - Canal Rêve, Editions Didier, Babelnet, l'Université de Salzburg, Austria Multimedia First Year Conversational French with Tests (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
In French (Français).
For more information see Canal Rêve or Babelnet

First Year French Listening Courses & Lessons with Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound

FRENCH: BETTER LISTENING (FLASH) - Birtish Broadcasting Corporation (BBC), U.K. Multimedia First Year French Listening Lessons (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
First Year French Listening
"...These activities will prepare you for "real life" listening, so you'll hear people speaking at a natural pace..."
For more information see Languages Online; BBC Learning or the BBC

First Year French Reading Courses & Lessons

First Year & Intermediate French Stories with Text, Images, Animation & Audio/Sound

COUP DE PUB AVEC LE MUNOU (FLASH) - Scénairo & Dessin: Djief, France Multimedia French Flash-animated Story (Text, Images, Animation & Audio/Sound). For more information see Le site de l'animation et de la BD interactive de Djief

LES ENQUÊTES DE L'INSPECTEUR LAVAL "POIL DE CAROTTE" (FLASH) - Scénairo: André-Phillippe Côté; Dessin: Djief, France Multimedia French Flash-animated Story (Text, Images, Animation & Audio/Sound). For more information see Le site de l'animation et de la BD interactive de Djief

L'OREILLE COUPÉE (FLASH) - Scénairo: André-Phillippe Côté; Dessin: Djief, France Multimedia French Flash-animated Story (Text, Images, Animation & Audio/Sound). For more information see Le site de l'animation et de la BD interactive de Djief

First Year French Writing Courses & Lessons

RÉACC (FRENCH - FRANÇAIS ACCENTS RESTORATION) - M. Simard, Le Laboratoire de Recherche Appliquée en Linguistique Informatique, Département d'Informatique et recherche opérationnelle, Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada Multimedia French Accents Restoration (Text & Images)
In English & French/Français.
French Accents Restoration
"...will automatically restore accents (diacritical marks) in a French text..."
For more information see Le Laboratoire de Recherche Appliquée en Linguistique Informatique

INTERMEDIATE & ADVANCED FRENCH

Intermediate & Advanced Old French & Modern French Courses & Lessons
French Conversation Lessons, French Phonetics & Pronunciation Lessons,
French Grammar Lessons, French Reading Lessons, etc.

OLD FRENCH

Intermediate & Advanced Old French Courses

OLD FRENCH ONLINE - Authors: Brigitte L.M. Bauer and Jonathan Slocum, Linguistics Research Center (LRC), College of Liberal Arts, University of Texas, Austin, Texas Multimedia Old French Course (Text & Images).
Old French
"...Like the other Romance languages, French is a daughter-language of Latin. Its standard variety traces back to one of the dialects of Old French, that is, the dialect spoken in the Ile de France, which has been for centuries the geographical and political center of what is France today.
Old French is one of the earliest attested Romance languages and offers a fascinating field for research in historical linguistics: not only are many of its changes attested in texts, but its linguistic ancestor, Latin, is richly documented as well..."
Old French Course
Old French Lessons include
"...Over "50" Old French Grammar Lessons;
Old English Reading and Textual Analysis Lessons include
"...La Chanson de Roland; La Chanson de Roland; La Vie de Saint Alexis; etc..."
Old English Master Glossary; Old English Base Form Dictionary; etc..."
For more information see Tocharian Online Home Page; Early Indo-European Online: IE Language Families; Early Indo-European Online: Introduction to the Language Lessons; Indo-European Languages and Historical Linguistics or the Linguistics Research Center (LRC)

FRENCH

Intermediate & Advanced French Courses with Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound

FRENCH (QUICKTIME & WINDOWS MEDIA PLAYER) - Global Language Online Support System (GLOSS), Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC), Monterey, California Multimedia Intermediate French Courses & Advanced French Courses (Text, Images & Audio/Sound).
Click on "French", then "Proficiency Level" and then Skill/Modality".
All of the GLOSS lessons are categorized into one of three primary competencies:
"...Lexical (French Vocabulary),
Structure (French Grammar),
Discourse (Sevices that Bind Texts, French Conversations, etc.)..."
Intermediate French Lessons (2) includes over "7" French Listening Lessons & French Reading Lessons.
Intermediate French Lessons (2+) includes over "8" French Listening Lessons & French Reading Lessons.
Advanced French Lessons (3) includes over "2" French Listening Lessons & French Reading Lessons.
For more information see the Defense Language Institute Foreign Language Center

COURS DE FRANÇAISE EN FRANCE (REAL PLAYER) - Azurlingua Multimedia First Year, Intermediate & Advanced French Courses (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
In French
Intermediate & Advanced French Course Subject Categories include
"...Compréhension; Grammaire; Vocabulaire;
Pédagogle; Expressions idiomatiques;
Français des affaires; Mises en situation;
Nouvelles du monde; etc..."
For more information see Azurlingua

FRENCH DIALOGUES & EXERCISES (QUICKTIME, REAL PLAYER & WINDOWS MEDIA PLAYER) - To Learn French Multimedia Intermediate & Advanced French Conversation Course with Exercises (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
In English & French (Français) & includes over 5,000 Lessons.
For more information see To Learn French

THE FRENCH EXPERIENCE (REALPLAYER) - Birtish Broadcasting Corporation (BBC), U.K. Multimedia First & Second Year Conversational French Course (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
First & Second Year Conversational French Course
"...These 10 online topics are based on the 20-part TV series and build on the absolute basics of Talk French..."
For more information see Online French Courses; Languages Online; BBC Learning or the BBC

THE FRENCH EXPERIENCE 2 (REALPLAYER) - Birtish Broadcasting Corporation (BBC), U.K. Multimedia First & Second Year Conversational French Course (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
First & Second Year Conversational French Course
"...These 10 online topics with audio, video and quizzes complement the 10-part TV series filmed across the French-speaking world, but can also be used on their own to learn and practise the language..."
For more information see Online French Courses; Languages Online; BBC Learning or the BBC

Intermediate & Advanced French Phonetics Courses & Lessons with Text, Images & Audio/Sound

COURS DE PHONÉTIQUE (QUICKTIME) - Section de linguistique, Faculté des lettres, Université of Lausanne, Suisse Multimedia Phonetics Course (Text, Images & Audio/Sound).
Cours de phonétique
"...Ce cours présente quelques notions fondamentales sur la production articulatoire des sons du langage et les divisions principales dans lesquelles le système..."
For more information see Cours en Ligne or the Section de linguistique

PHONETICS: INDEX OF SOUNDS (QUICKTIME) - Developed by Langwidge.com (Ravi Purushotma) & Maintained by Jenny and Peter Ladefoged Multimedia Phonetics Sound Database (Text, Images & Audio/Sound).
Index of Sounds
"...primary aim of this database is to provide users with an easy way to hear or download natural language example of specified sounds..."
Index of Sounds includes Sounds in over "40" Languages including
"...Bura; Chinese; French; Greek Hindi; Italian; Javanese; Marathi; Nama; Navajo; Nepali; Newari; Polish; Swedish; Temne; Thai; Tsonga; Zulu; etc..."
Each Sound includes over "25" Types of Sounds including
"...Advanced Tongue Root; Breathy voice; Clusters; Laterals; Nasal consonants; Labial;
Semivowels; Tones; etc..."
For more information see UCLA Phonetic Data; Peter Ladefoged's Home Page or the Department of Linguistics

Intermediate & Advanced French Grammar (Grammaire) Courses & Lessons

GRAMMAIRE FRANÇAISE: MANUEL DE GRAMMARIRE EN LIGNE - Synapse Développement Multimedia Intermediate & Advanced French Grammar Online Textbook - Grammaire Française: Manuel de grammaire en ligne (Text & Images). For more information see Langue française or Synapse Développement

LA GRAMMAIRE INTERACTIVE (FRENCH GRAMMAR) - Softissimo, Paris, France In French (Français). Multimedia Intermediate & Advanced French Grammar Courses (Text & Images). For more information see Softissimo

FRENCH (FRANÇAIS) MORPHOLOGICAL ANALYZER - MultiLingual Theory and Technology (MLTT), Xerox Research Centre Europe (XRCE), Xerox Corporation Multimedia French Morphological Analyzer (Text & Images).
French Morphological Analyzer
Enter a French sentence (max. 500 characters) and Analyze the Text.
French Morphological Analyzer includes
"...Morphology (Parts-of-Speech & Minor Categories: number, tense, subsclass etc...);
Part-of-Speech Tagset (Adjectives, Comparative Adverbs, Coordination Adverbs etc..);
Tokenization; Telegraphic Text Generation (Audiosummarizer)..."
For more information see Morphological analysis, tokenization & disambiguation (14 languages); XRCE Research - Demos; Research or the Xerox Research Centre Europe (XRCE)

Intermediate French Reading Course & Stories

Intermediate French Reading Course Modules Text, Images & Audio/Sound

CIVILISATION FRANÇAISE (REALPLAYER) - Marie-J. Ponterio, Robert Ponterio, Thomas Ponterio & David Ponterio, International Communications and Culture Department, SUNY College, Cortland, New York Multimedia Intermediate French Reading Lessons (Text, Images & Audio/Sound).
French Reading Chapters include
"...La Vie culturelle; L'Héritage culturel;
Les Écoles; L'État; L'Habitat; L'Histoire; Les Transports; etc..."
For more information see International Communications and Culture Department

COUP DE PUB AVEC LE MUNOU (FLASH) - Scénairo & Dessin: Djief, France Multimedia French Flash-animated Story (Text, Images, Animation & Audio/Sound). For more information see Le site de l'animation et de la BD interactive de Djief

LES ENQUÊTES DE L'INSPECTEUR LAVAL "POIL DE CAROTTE" (FLASH) - Scénairo: André-Phillippe Côté; Dessin: Djief, France Multimedia French Flash-animated Story (Text, Images, Animation & Audio/Sound). For more information see Le site de l'animation et de la BD interactive de Djief

L'OREILLE COUPÉE (FLASH) - Scénairo: André-Phillippe Côté; Dessin: Djief, France Multimedia French Flash-animated Story (Text, Images, Animation & Audio/Sound). For more information see Le site de l'animation et de la BD interactive de Djief

FRENCH LITERATURE & FRENCH POETRY

French Literature & Poetry with Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound

ARCHIVOX (REAL PLAYER) - Paris, France Multimedia French Literature, Fables, Poetry, etc. (Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound).
La Littérature comme vous ne l'avez jamais entendue!.
Archivox includes
"...Autobiographies (Michel de Montaigne, Jean-Jacques Rausseau, etc.);
Contes (Alphonse Daudet, Denis Diderot, Charles Perrault, etc.);
Discours (Jacques-Bénigne Bossuet, Baron de Lahontan, etc.);
Lettres (Denis Diderot, Madame du Deffand, Geroge Sand, etc.);
Fables (Florian, Jean de La Fontaine, etc.)
Nouvelles (Isabelle Eberhardt, Guy de Maupassant, Prosper Mérimée, etc.);
Penseés (Léon Bloy, Buffon, Julles Ferry, etc.);
Poésies (Charles Baudelaire, Victor Hugo, etc.);
Romans (Alphonse Daudet, Gustave Flaubert, etc.), etc..."

French Poetry

POÉSIE FRANÇAIS - Poésie Français, France Multimedia French Poetry (Text & Images).
"...C'est pourquoi nous avons sélectionné plus de 6000 poèmes de langue française, du Moyen Âge au début du XXème siècle..."

BAROQUE FORMS OF POETRY: TROUBADOUS - Leonardo Malcovati, Milano, Italy Multimedia Baroque Poetry (Text & Images). In French with some of the Authors Poems translated to English.
Some examples from over "35" Authors include
"...Aimeric de Belenoi (Complete Works);
Arnaut Daniel (Complete Works);
Bertran Carbonel (Complete Works);
Daude de Pradas (Complete Works);
Guilhem de Montanhagol (Complete Works);
Lanfranc Cigala (Complete Works); etc..."
For more information see Baroque Forms of Poetry

LYRIKLINE: POÉSIE FRANÇAIS (REAL PLAYER) - lyrikline.org Multimedia Contemporary French Poetry (Text, Images & Audio/Sound).
lyrikline.org
"...is the platform on the internet on which poems are available to listen to, and to read both in their original languages and various translations..."
For more information see the Lyrikline.org

French Literature

BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE - Paris, France Multimedia French Literature (Text & Images).

GALLICA - Gallica, Bibliothèque Nationale de France, Paris, France Multimedia French Literature (Text & Images). For more information see the Bibliothèque Nationale de France

LA BIBLIOTHEQUE ELECTRONIQUE DE LISIEUX - Médiathèque André Malrau, France Multimedia French Literature (Text & Images).
La biblotheque electonique de Lisieux includes over "100" French Authors.

LA PAGE DE TRISMÉGISTE - J.L. Morel, Bribes Multimedia French Literature (Text & Images).
Authors include: "...Montaigne, Pascal, Diderot, etc..."
For more information see BRIBES

MONTAIGNE ONLINE ESSAIS - Montaigne Studies, Department of Romance Languages and Literature, University of Chicago Multimedia French Literature (Text & Images).
Montaigne Online Essais include
"...Text of the Essais from the Bordeaux Copy (Villey-Saulnier Edition);
Text of the Essais from the 1595 posthumous edition by Marie de Gournay; etc..."
For more information see Montaigne Studies or the Department of Romance Languages and Literature

Language Center ~ Home Page